莉迪亚跟亨利说起自己的母亲。那还是大灾变之后，部分幸存者躲在地下工事。一直等不到救援，有些人想离开暗无天日的工事，到外面求生。脾气暴躁的父亲也是如此，母亲阿尔法则护着女儿，不希望年仅六岁的莉迪亚踏入末日世界生存。母亲手刃了想逞匹夫之勇的父亲，但工事内已呆不下去，只能戴上死人皮，混在行尸堆里。莉迪亚话风一转，打听起亨利为什么不逃走，有多少守卫。在外面偷听的达里尔心里一个激灵，还好亨利没有接茬，而是说起了自己的养母卡萝尔。不谙世事的亨利进而说到以西结和神之国，达里尔不得不出面了。达里尔打开铁门把亨利拽了出去，要让他明白“防人之心不可无”的道理。然而亨利更介意的却是自己被利用，坚持认为莉迪亚是好人，只是被外面的世界扭曲。此时，塔拉组织人手正在外面寻找彻夜未归的奥尔登和卢克。康妮和由美子最先发现一群啃食尸体的行尸，但即不能确认尸体是否为卢克、奥尔登，也不能确定行尸中是否有活死人。在清理行尸的过程中，大家会更谨慎，从步态、携带武器判断真假行尸。还好行尸中并没有活死人，它们啃食的是两匹马。马属于卢克和奥尔登，塔拉让大家搜索周围。观察仔细的康妮发现马的死状奇怪，是被利刃剖开肚子，还割走了马皮。这说明莉迪亚在说谎，不可能只剩她的母亲阿尔法，应当还有更多的活死人。塔拉当机立断，放弃搜救工作，所有人马上回山顶寨。听到塔拉的讲述后，达里尔猜测莉迪亚的母亲很可能是活死人的首领之一。终日戴着死人皮，免不了被细菌感染，所以莉迪亚不停的抓着耳朵。为了表示善意，达里尔送来些消炎药。可莉迪亚不仅不领情，还寻找任何机会攻击达里尔。达里尔扭住她的胳膊，看到胳膊上有道道伤痕。如果说莉迪亚的父亲已死，那会打莉迪亚的人只有她的母亲。莉迪亚不否认。因为母亲一直告诉她，这个世界已经改变，是属于行尸的世界。只能顺应它们，而不是试图回到从前。打她，就是为了让她更坚强。屈从于感情的软弱，即使是母女之情，也不适合这个世界。对于这样的母爱，达里尔无言以对。亨利相信莉迪亚本性良善，维护母亲和其他同伙就是最好的证明。天黑之后，他偷偷溜进囚室，打开铁门，领着莉迪亚参观山顶寨，展示未来生活的希望所在。二人避开巡夜的守卫，慢慢走着。亨利没发觉莉迪亚握住工具台上的榔头，可一声婴儿的啼哭唤醒了莉迪亚的回忆。她想起来，真正在保护自己的是父亲。而总想着出去的母亲杀了父亲，还让年幼的莉迪亚戴上死人皮，在危险的世界里生存。在多年自欺欺人的生活里，莉迪亚总是欺骗自己母亲是为她着想，才会扭曲了记忆。莉迪亚放下榔头，想回囚室，坚固的铁门让她有安全感。一直在暗处观察的达里尔这才松了一口气。天亮之后，莉迪亚的态度有所转变，主动索要消炎药，还说出母亲在桥附近有个营地，不过一般不会久留。达里尔正要找塔拉商量侦查营地的事，山顶寨大门外就出事了。就在昨天晚上，担心卢克的由美子、康妮和凯莉要溜出去找人。曾跟米琼恩作对的玛格娜却不想再违抗塔拉的决定，但大家投票表决，她只得跟着三人从亨利以前的秘密通道出了围墙。可到了外面才知道，夜晚是多么的可怕。被卢克救过一命的凯莉执意不肯回去，康妮便留下来，由美子和玛格娜先回山顶寨。由美子和玛格娜回到寨门前已天亮，她们还想向塔拉解释。塔拉早已知道她们几人私自外出的事，已派人去接回康妮和凯莉。可凯莉刚回来，一群活死人气势汹汹的从远处走来，为首的正是莉迪亚的母亲阿尔法，落后的康妮只得钻进路边的玉米田躲藏。阿尔法站在大门前，张口想要回女儿莉迪亚。
